USR粉絲專頁 回首頁  

 展示計畫內容 

文化資產的記憶、連結、再生與創新
Memory, connection, regeneration and innovation of cultural assets


計畫名稱:
桃園市文化資產數位典藏與應用
Digital Collection and Application of Cultural Assets in Taoyuan City
學校/單位名稱:
健行科技大學
Chien Hsin University of Science and Technology
計畫議題:
永續環境
計畫類型:
種子型(A類)
計畫理念:
桃園市擁有豐富歷史價值的客家建物,並有日本以外僅存的神社建築,也是閩、客、原住民、外省族裔與新住民集居的多元族群之文化薈萃都市。 本計畫以學生就新空間科技建模專業課程深度學習,作為實施文物保存的技能。 藉由參與社區的互動服務實施田野調查,可以回饋社區增進彼此認知。 可以深化學生的專業學能以能解社決區實際困難,符合業界對迎材的需求。 透過計畫的執行,與產業建立密切的合作關係。

Taoyuan City has Hakka buildings with rich historical value, and there are only the remaining shrine buildings outside Japan. It is also a cultural gathering city of multi-ethnic groups of tourists, aborigines, foreigners and new residents. The program is designed to provide students with a deep understanding of the new space technology modeling course as a means of implementing cultural relics preservation. By conducting field surveys by participating in community interactive services, you can give back to the community to increase mutual awareness. It is possible to deepen the professional ability of students to solve the practical difficulties of the social zone and meet the needs of the industry. Through the implementation of the plan, establish a close cooperative relationship with the industry.
計畫簡介:
本計畫規劃使用3D建模技術,以空間場域為核心,結合相關產業及地方社區合作進行桃園市文化、古蹟的數位典藏。 規畫執行主題式系列文史工作坊(如田野調查技巧等)、安排實作場域主題,參訪互動學習,暑期實施跨領域微學分課程。 建立不同專長的分項團隊,跨領域協作的團隊合作默契,深化參與同學專業技能,提昇創新創業能力。 根據數位典藏的歷史建物以及相關文史素材,架設故事主題地圖網頁,並設計互動式多媒體遊戲,進行文創應用及數位行銷。 將3D典藏、故事地圖與多媒體成果建置協作整合平台。

The plan uses 3D modeling technology, with the spatial field as the core, and cooperates with related industries and local communities to carry out the digital collection of Taoyuan city culture and monuments. Plan to implement thematic series of cultural and historical workshops (such as field survey techniques, etc.), arrange the implementation of the field theme, visit interactive learning, and implement cross-disciplinary micro-credit courses in the summer. Establish sub-projects with different expertise, cross-disciplinary team cooperation, deepen the professional skills of participating students, and enhance the ability of innovation and entrepreneurship. According to the historical collections of digital collections and related cultural and historical materials, the story theme map page is set up, and interactive multimedia games are designed to carry out cultural applications and digital marketing. A collaborative integration platform for 3D collections, story maps and multimedia results.
計畫場域:
桃園市龜山區(24°59'33.1"N 121°20'16.4"E) 桃園市八德區(24°55'44.5"N 121°17'04.8"E)
欲解決問題:
空間文化資產隨時間而逐漸頃毀,亟待以新科技實施典藏保存,惟地方政府未有相關技術經驗,無法投資評估。 現有典藏文化資產,僅具保存及視覺功能,欠缺社區田野調查、理解多元運用,且難以貼近地方需求及社區情感連結。 學生對於新科技學習,技術能力理解未能深化於場域實作,難以深耕技術學習。 對於典藏文化資產未能有效推廣,致完成的成果束諸閣樓,難以推廣減低貢獻。

Space cultural assets are gradually ruined over time, and it is urgent to implement the preservation of the collection with new technology. However, local governments have no relevant technical experience and cannot invest in evaluation. The existing cultural assets of the collection only have preservation and visual functions. They lack community field surveys, understand multiple uses, and are difficult to be close to local needs and community emotional connections. Students' understanding of technical skills and the lack of understanding of technical capabilities have not been deepened in field practice, and it is difficult to deepen technical learning. As for the cultural assets of the collections that have not been effectively promoted, the results of the completion of the collection are in the attic, and it is difficult to promote the reduction of contributions.
解決方案:
運用3D建模技術,以空間場域為核心對於空間文化資產實施典藏,並提供地方政府相關技術規格,作業經驗,為其規劃參考。 規劃主題式系列文史工作坊,實施社區田野調查,擴大文創與文史素材結合效益。 深化空域實作3D運用技術,多元田野調查內容,跨平台成果展現。 藉由完成3D建模掃描數據,可作為多元運用開發成文創商品,結合文化節慶面貌、故事以及在地連結,進行文創開發與推廣,發揮加值文創推廣效益。

Using 3D modeling technology, the space field is the core to implement the collection of space cultural assets, and provide relevant technical specifications and operational experience of local governments for their planning reference. Plan thematic series of cultural and historical workshops, implement community field surveys, and expand the combination of cultural and cultural materials. Deepen the implementation of airspace 3D technology, multi-field field survey content, and cross-platform results. By completing the 3D modeling and scanning data, it can be developed into a literary creation product as a diversified application, combined with cultural festivals, stories, and local connections, to develop and promote cultural innovation, and to promote the benefits of value-added cultural innovation.
未來願景:
更完整建置桃園市文化資產數位典藏資料庫。 在網上建置不同主題數位展館,推廣桃園市的文化資產。 與地方社群合作進行地方文化觀光與文化資產應用的虛、實推廣 結合業界擴大文化資產的商業數位應用。

More complete establishment of the Taoyuan City Cultural Assets Digital Collection Database. Establish a number of different themes on the Internet to promote the cultural assets of Taoyuan City. Cooperate with local communities to promote local cultural tourism and cultural assets Combine the industry's digital applications with expanded cultural assets.
計畫網址: